Mishnah
Mishnah

Riferimento su Bava Batra 2:9

מַרְחִיקִין אֶת הַנְּבֵלוֹת וְאֶת הַקְּבָרוֹת וְאֶת הַבֻּרְסְקִי מִן הָעִיר חֲמִשִּׁים אַמָּה. אֵין עוֹשִׂין בֻּרְסְקִי אֶלָּא לְמִזְרַח הָעִיר. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, לְכָל רוּחַ הוּא עוֹשֶׂה, חוּץ מִמַּעֲרָבָהּ, וּמַרְחִיק חֲמִשִּׁים אַמָּה:

Carcassa (depositi), cimiteri e concerie sono distanti cinquanta cubiti dalla città. Le concerie sono installate solo nella parte orientale della città. [Per il vento orientale è dannoso solo se si tratta di punizione. Ma in circostanze normali fa caldo e soffia dolcemente e non trasporta odori in città.] R. Akiva dice: Può sistemarli in tutte le direzioni alla rimozione di cinquanta cubiti, tranne ad ovest, [dove non può disporli per niente, poiché la Shechinah è a ovest. L'halachah non è conforme a R. Akiva.]

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo